Is there a green-consumption gap?